Stamani ho letto questo articolo su uno degli argomenti caldi di questa estate, che nei primissimi paragrafi presenta una figura retorica che, per come l’ho intesa io, è proprio sbagliata:
Oggi […] sappiamo che le radici sono quella cosa che si può tagliare. Le radici sono geologia, bulloni della terra […]
Una interpretazione per cui la nostra storia/cultura/etc. non sono più quello che ci fa crescere procurandoci il nutrimento di base, ma sono ciò che ci impedisce di essere quello che vogliamo. Per farmi capire meglio provo ad adattare un’altra metafora più famosa: siamo come nani sulle spalle dei giganti, ma questi non ci permetto di spiccare il volo, tenendoci ancorati a sé.
