Ricevo e pubblico: il “solito” amico mi segnala altre “curiose coincidenze grafiche”.
Tutti abbiamo in mente la fortunata serie di gangster The Sopranos.

Geniale e fortunata la sostituzione della lettera “r” con la silhouette di una pistola automatica.
Da subito è evidente che prima o poi ci scapperà il morto, o quantomeno che ne vedremo delle belle (di sparatorie).
Un po’ meno efficace l’uso che ne viene fatto per uno sceneggiato francese…

Dai, un francese con la pistola non è credibile! (escluso la Pantera Rosa).
il commissario florent è uno sceneggiato francese
Pardon… correggo.
La versione francese è davvero misera…
A presto, E.
Ho notato la stessa cosa anche con una serie poliziesca spagnola: Sin tetas no hay paraiso.
http://www.detodopando.com/Portadas/sin_tetas_no_hay_paraiso2.JPG